Spanish intern in editing / social media

mmc sport is in need of motivated, talented Spaniards who can support our company in different projects.

You can help us by making sure our social media work is not only well written and thought-out, but that it also gets the appropriate attention. 


mmc sport is an international sports content agency. We are made up of sports journalists, translators, commentators, voice-over artists, content producers and social media experts. We provide more than 100 live commentaries for football matches every week, we run over 30 websites, and we take care of 60+ social media channels. We work in more than 20 languages, 365 days per year. Our clients include UEFA, German FA, Bundesliga, Bayern Munich, Schalke 04, Borussia Mönchengladbach, Tottenham Hotspur, Inter Milan and Squadra Azzurra.





- Native Spanish speaker

- Good knowledge of German and English

- Very good editorial perception and execution

- Very good knowledge of sports terminology in Spanish and German/English

- Love of sport, especially football

- Motivation and independence

- Experience and knowledge in the areas of editing, social media, translation are an advantage 



Daily tasks:

-Translation of articles from German into Spanish and English into Spanish for the football clubs’ websites

-Writing match previews, reports and other reactions in Spanish

-Write posts for, control and manage social media accounts of the football clubs (Facebook, Twitter)

-Live coverage of football games in Spanish (live tickers)

-Spanish subtitling and voiceovers of videos -Research and data analysis


Field: Social media/translation/online sports media

Location: Munich

Wage: 450 € 


What we need from you:

- CV

- Cover letter






Phone: +49 (0) 89 45 87 43 – 0

Internship mmc sport English
Internship mmc sport
ES_internship_mmcsport (EN).pdf
Adobe Acrobat Document 378.3 KB
Praktikum mmc sport Deutsch
ES_Praktikum_mmcsport (DE).pdf
Adobe Acrobat Document 518.5 KB